cfh bf];|f] r/0fsf] lgjf{rg
ax'dt h'6fpg dfcf]jfbL–sf+u]|; bf}8w"k
a'6jn, ;fpg ^ -h;;_– gofF ;/sf/ lgdf{0fsf nflu k|wfgdGqL rog ug{ a'wjf/ a;]sf] Joj:yflksf ;+;bsf] a}7sdf k|wfgdGqLsf] pDd]bjf/ ag]sf s;}n] klg ax'dt h'6fpg g;s]kl5 z'qmjf/sf nflu to ul/Psf] bf];|f] r/0fsf] lgjf{rgdf ax'dt h'6fpg sf+u|]; / Pdfcf]jfbL laxLjf/ lbge/ laleGg bnx?;+u e]63f6 / 5nkmn u/]sf 5g\ .
k|wfgdGqL kbsf nflu pDd]bjf/ ag]sf dfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfn, g]kfnL sf+u|];sf pk;efklt tyf ;+;bLo bnsf g]tf /fdrGb| kf}8]nn] a'wjf/ ePsf] lgjf{rgdf cfjZos ax'dt k|fKt ug{ ;Sg'ePsf] lyPg eg] Pdfn] cWoIf emngfy vgfnn] kf6L{sf] lg0f{o adf]lhd b'O{ ltxfO $)! ;+Vof k'¥ofpg g;s]sf sf/0f dtbfg cl3 pDd]bjf/L lkmtf{ lng'ePsf] lyof] .
a'wjf/sf] lgjf{rgdf dfcf]jfbL cWoIf bfxfnn] @$@ dt / sf+u|]; g]tf kf}8]nn] !@$ dt k|fKt ug'{ePsf] lyof] . k|wfgdGqL kbdf lgjf{lrt x'g Aoj:yflksf ;+;bsf] xfn /x]sf] s'n %(( ;b:o ;+Vofsf] ax'dt # ;o ;b:o ;+Vof cfjZos kg]{ x'G5 .
cfh z'qmjf/ x'g] lgjf{rgdf Pdfn] cWoIfsf] pDd]bjf/L lkmtf{ ePsfn] pxf lgjf{rgaf6 aflxl/g'ePsf] 5 . z'qmjf/sf] lgjf{rgdf dfcf]jfbL cWoIf bfxfn / sf+u|]; g]tf kf}8]nlar dfq lgjf{rg x'g] 5 .
lgjf{rgdf ax'dt k|fKt ug{ b'a} g]tfx?n] laxLjf/ laleGg bnsf g]tfx? ;+u e]63f6 tyf 5nkmn u/]sf 5g\ .
o;}aLr dfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfnn] ljxLjf/ s]xL ;fgf bnx?;"u e]6 u/L cfkm\gf] kIfdf ;dy{g ug{ cfu|x ug'{ePsf] 5 . bfxfnn] /fk|kf g]kfn, ;befjgf -;l/tf lul/ ;d"x_ / hgd"lQm kf6L{;"u 5nkmn ug'{ePsf] 5 .
/fli6«o k|hftGq kf6L{ g]kfnsf cWoIf sdn yfkfn] dfcf]jfbL g]tfx?nfO{ pko'Qm ;dodf plrt lg0f{o ug]{ hjfkm lbg'ePsf] 5 .
cfh x'g] k|wfgdGqL lgjf{rgdf ef]6 dfUg k'u]sf dfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfn;lxt g]tfx?nfO{ yfkfn] pQm hjfkm lbg'ePsf] xf] .
‘xfdL t6:y a:b}gf}+, pko'Qm ;dodf plrt lg0f{o ug]{5f}+ yfkfn] eGg'eof] ‘zflGt / ;+ljwfgsf] ;'lglZrttfdf ljZjf; lbnfpg]nfO{ xfdL ef]6 lbG5f}+ .’
dfcf]jfbL pkfWoIf gf/fo0fsfhL >]i7n] /fk|kf g]kfnn] tTsfn s'g} lg0f{o u/]sf] eP klg ;sf/fTds /x]sf] pNn]v ug'{eof] . ‘pxf"x?nfO{ ;sf/fTds kfof}+’ pxf"n] eGg' eof], ‘pko'Qm ;dodf lg0f{o u5'{ eGg' ePsf] 5 .’
ljxLjf/ lbp;f] dfcf]jfbL cWoIf bfxfn;lxt g]tfx? gf/fo0fsfhL >]i7, s[i0faxfb'/ dx/f / jif{dfg k'g /fk|kf g]kfnsf] ;+;bLo bnsf] sfof{nodf k'u]sf lyP . dfcf]jfbL g]tfx?;"u yfkf / /fk|kf g]kfnsf] ;+;bLo bnsf g]tf rGb|axfb'/ u'?·n] 5nkmn ug'{ePsf] lyof] .
o; cl3 ljlxjf/ ljxfg} sf+u|]; g]tf /fdz/0f dxQ /fk|kf g]kfnsf cWoIf yfkfnfO{ e]6\g pxfFs} lgjf; k'Ug'ePsf] lyof] .
/fk|kf g]kfnsf cWoIf sdn yfkfnufotsf g]tfx?;"usf] a}7s bfxfnn] hgd'lQm kf6L{sf PdP; yfkf / ;b\efjgf kf6L{ -cfgGbLb]jL_ sL ;ef;b\ ;l/tf lul/;"u e]6 ug'{eof] .
‘ax'dtLo ;/sf/ 3fts’
sf7df8f}, ;fpg ^– g]skf -Pdfn]_ n] /fli6«o ;xdltsf] ;/sf/ u7g x'g] cj:yf gcfP;Dd cfufdL lgjf{rgdf k|wfgdGqLsf s'g} klg pDd]bjf/nfO{ dtbfg gug{] hgfpg'ePsf] 5 .
s]Gb|Lo sfof{nodf laxLjf/ cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf Pdfn] cWoIf emngfy vgfnn] Joj:yflksf ;+;b\sf #(! hgf ;ef;b\sf] dt k|fKt x'g] lglZrt eP klg k|fljlws / ;do cefjsf sf/0f $)! sf] b'O{ ltxfO{ dt Nofpg g;Sg] ePkl5 cfkm\gf] pDd]bjf/L lkmtf{ ePsf] atfpg'eof] .
/fli6«o ;xdltlagf zflGt / ;+ljwfg n]vgsf] /fli6«o sfo{ef/ k"/f gx'g] jf:tljstf ljutsf b'O{j6f ax'dtLo ;/sf/sf] cg'ejn] :ki6 ul/;s]sfn] To:tf] cj:yf lgdf{0f geP;Dd Pdfn]n] afFsL b'O{ pDd]bjf/dWo] s;}nfO{ klg dtbfg gug{] hgfpg'eof] .
To; cj;/df cWoIf vgfnåf/f x:tfIfl/t k|]; lj1lKtdf ;xdltsf] /fhgLltsf] k|lqmofnfO{ cem km/flsnf] agfpFb} cl3 a9\gsf nflu k|d'v lhDd]jf/ /fhgLlts bnx?;Fu ljz]if cfu|x ul/Psf] 5 .
lj1lKtdf elgPsf] 5, ‘b'O{ ltxfO{ ax'dt;lxtsf] afx]s s'g} k|sf/sf] ax'dtLo ;/sf/ u7g ug'{ unt / 3fts x'g] s'/f k|i6 eO;s]sf] 5 .’
cWoIf vgfnn] ;+;b\sf] rfn' lgjf{rg k|lqmofaf6 gofF ;/sf/ u7g x'g g;Sg] ePsfn] afFsL b'O{ pDd]bjf/n] /fli6«o ;xdltsf nflu 7f]; jftfj/0f lgdf{0f ug{ ;sf/fTds e"ldsf lgjf{x ug{ cfu|x ug'{ePsf] 5 .
To;sf nflu b'O{ hgfn] Odfgbf/Lsf ;fy pDd]bjf/L lkmtf{ u/]/ /fli6«o ;xdlt lgdf{0fsf nflu tof/ x'g' plrt x'g] lj1lKtdf pNn]v 5 .
sfdrnfp ;/sf/sf] g}lts w/ftnaf/] ;f]lwPsf] k|Zgdf pxfFn] ax'dtLo ;/sf/sf] g}lts w/ftn rsgfr"/ ePsf] bfaL ug'{eof] . /f;;
cfh k'\iknfn :d[lt lbj;
a'6jn, ;fpg &-h;;_– g]kfn sDo'lg:6 kf6L{sf ;+:yfks dxf;lrj k'iknfnsf] #@ cf}F :d[lt lbj; cfh z'qmjf/ b];e/Lg} laleGg sfo{qmdsf] cfof]hgf u/L dgfOb} 5 .
o;} ul/ k'iknfn :d[lt lbj;s} cj;/df laxLjf/ a'6jndf g]skf pdfn]sf] cfof]hgfdf k'iknfnsf] larf/ ;DjGwL larf/ uf]li7 ;DkGg ul/of] .
sfo{qmddf Pdfn] ;lrjfno ;b:o tyf lhNnf kf6L{ :s'n laefu k|d'v anaxfb'/ cfrfo{n] sfo{kq k|:t't ug'{ePsf] lyof] .
o:t} cfh z'qmjf/ pdfn] If]lqo sld6L tyf k'iknfn larf/ dGrsf] cfof]hgfdf ;+s/gu/df larf/ uf]li7sf] cfof]hgf ul/psf] 5 .
o;}lar g]skf -Pdfn]_sf cWoIf emngfy vgfnn] k'iknfnsf] #@ cf}F :d[lt lbj;sf cj;/df g]kfnsf] jt{dfg ;Gbe{df zflGt / gofF ;+ljwfgsf] lgdf{0fsf nflu / /fli6«o ;xdltsf ;fy cl3 a9\g k'iknfn >]i7sf ljrf/ clxn] klg plts} ;fGble{s / dxTjk"0f{ /x]sf] atfpg'ePsf] 5 .
;+rf/ ;+rfnssf] xTof
a'6jn, ;fpg &-h;;_– c1ft ;d"xn] bfªsf] t'N;Lk'/df laxLjf/ ;fFem t'N;Lk'/ Pkm=Pdsf cWoIf x]d/fh lwtfnsf] uf]nLxfgL xTof u/]sf] 5 .
lwtfnnfO{ g]kfnL sf+u]|;sf] lgjf{rgsf nflu cfkm\g} ufpdf :yflgo sfo{qmtf{x? ;+u 5nkmn / k|rf/–k|;f/ ul/ kms{b} ubf{ ;fFem sl/j &M$% ah] t'N;Lk'/ ahf/ glhs} uf]ln xflgPsf] lhNnf k|x/L sfof{no bfªsf P;kL 7fs'/ 1jfnLn] hfgsf/L lbg'eof] .
pxfF p/x/L uflj; jf8{ g+= $ lgjf;L x'g'x'GYof] . xTof/fsf] vf]lhsf nflu Aofks ;'/IffsdL{ kl/rfng ul/Psf] klg 1jfnLn] atfpg’eof] .
ws]n]/ ;8sdf kmfn] Ml8nf/fd
a'6jn,;fpg ^ -h;;_– k'g{ul7t /fli6«o hgdf]rf{ g]kfnsf dxf;lrj l8nf/fd cfrfo{n] g]skf d;fn;+u s'g} dtleGgtf gePsf] atfpg'ePsf] 5 .
g]skf d;fn / /fli6«o hgdf]rf{n] kf6L{ ;+u7gk|lt cg'zf;gxLg sfd u/]sf] eGb} s]xL lbgcl3 sf/jfxLdf k/]sf cfrfo{n] laxLaf/ a'6jndf kqsf/ e]63f6sf] cfof]hgf u/L kf6L{leq km/s dt /fVbf gf]s/zfxL 9+usf] Jojxf/ u/L sf/jfxL ul/Psf]n] /fhdf] g]kfn u7g ug'{k/]sf]] hfgsf/L u/fpg'eof] .
cfkm"x?sf km/s dtsf] ;xL 9+un] ;Daf]wg ul/P g]skf d;fnd} hfg ;lsg] / d;fndf hfgsf] nflu s'g} kb grflxg] atfpFb} Pdfcf]jfbL;+u y'k|} /fhg}lts dt leGgtf ePsfn] Pdfcf]jfbLdf hfg] s'g} lg0f{o gePsf] g]tf cfrfo{n] :ki6 kfg'{eof] .
pxfFn] g]kfnL sDo'lgi6 cfGbf]ngdf ;a}eGbf al9 b'Mv, si6 ef]Ug'ePsf ePsf cfb/0fgLo g]tf eGb} g]skf d;fnsf dxfdGqL df]xgljqmd l;+xsf] k|z+;f / arfp;d]t ug'{eof] . t/ ;+of]hgsf/L e'ldsf v]Ng g;Sbf sDo'lgi6df km'6 / ljefhgsf] eO/x]sf] eGb} df]xgljqmdsf] cfrf]rgf klg ug'{eof] .
g]skf d;fn / /fli6«o hgdf]rf{n] wsn]/ ;8sdf kmfn]sf] u'gf;f] ub}{ cfrfo{n] eGg'eof]– ‘sDo'lgi6df km'6 / ljefhg x'g' b'Mvb kIf xf] .’
l8nf/fd Pdfcf]jfbLdf hfG5 eg]/ ahf/ xNnf rnfpg] df]xgljqmd g} ePsf] bfjL ub}{ Pdfcf]jfbL, dfcf]jfbL, PsLs[t, Pdfn]nufot cGo sDo'lgi6 36sx?;+u jftf{, ;Djfb, ;xsfo{ / sfo{ut Pstf ug{ ;lsg] / To;sf] nflu ;a};+u s'/f rln/x]sf] pxfFn] atfpg'eof] .
‘d;fnn] sf/jfxL u¥of] eGb}df d ;+3Lotf lj/f]wL cfGbf]ngaf6 kl5 x6\b}g / ;+3Lotfn] /fli6«otfnfO{ sdhf]/ kf5{ To;}n] ;+3Lotfsf] la?ådf k|ltaåtf 5'’ – eGg'eof] .
a'6jnsf ;8ssf] ljhf]u
j'6jn ;fpg ^– j'6jnsf ;xfos /fhdfu{x? elTsP/ vfN6fv'N6L ePkl5 cfjthfjtdf ;d:of ePsf] 5 .
a'6jnsf bh{gf} ;xfos /fhdfu{x? st} elTsPsf 5g\, st} vfN6f k/]sf 5g\ eg] st} ;8sdf 9n aUg] u/]sf] 5 .
ha aiff{ nfU5, ta a'6jnsf :yfgLo afl;Gbf;+u} ofq'x?n] o:t} ;f:tL ef]Ug'kl//x]sf] u'gf;f] :yfgLo jfl;Gbfsf] 5 .
a'6jnsf bh{gf} ;xfos ;8sx?sf] jLrjLrdf kfgL hd]/ kf]v/Lg} k/]sf] b[Zo b]Vg ;lsG5 .
3/ cufl8 ;8ssf] jLrdf kf]v/Lh:t} b]lvg] ul/ kfgL hDdf x"'bf;d]t gu/kflnsfsf] Wofgfsif{0f gePsf] u'gf;f] :yfgLo jfl;Gbfx?n] u/]sf 5g\ .
a'6jnsf] ;a}eGbf al9 ljlu|Psf] ;8sdf sflnsf kyb]lv of]uLs'6L;Ddsf] kb{5 .
d'Vo /fhdfu{kl5 al9 Ao:t x'g] ;f] ;8ssf bh{gf} 7fp"df ;8s elTsPklg dd{t sfo{ eg] x'g ;s]sf] 5}g . utaif{ o; ;8ssf] dd{tsf] nflu %) nfv ah]6 lgsf;f ePsf] a'6jn gu/kflnsfsf of]hgf k|d'v ;'dg >]i7 atfpg'x'G5 . pxf" eGg'x'G5– ‘ut aif{klg of] ;8s dd{t ug{ cfjZos 7fg]/} gu/kflnsfn] %) nfv 5'6\ofPsf] xf] t/ sfd ub}{ hf"bf ldngrf]s;Dd klg k'u]g .’
gu/kflnsfn] cfly{s aif{ @)^^÷)^& sf] nflu eg] ! s/f]8 ah]6 5'6\6ofPsf] >]i7n] hfgsf/L lbg'eof] . sflnsfky dfq xf]Og cGo bh{gf} ;8s dd{t kvf{Odf /x]klg ;8s dd{t ;Def/ x'g;s]sf] 5}g .
;8ssf] b'/fj:yfs} sf/0f uf8L rfnsx? klg lgs} ;f:tL ePsf] atfp"5g\ . ;8sdf ePsf vfN6fv'N6Ldf aiff{tsf] kfgLn] t ;d:of kf5{ g} To;df klg cJojl:yt?kdf 9nsf] k|of]u ugf{n] csf]{ ;d:of yk]sf] 5 .
a'6jndf Jojl:yt 9nsf] Joj:yf 5}g . 9n gx'bf aiff{df cfsfzsf] kfgL ;8s eP/ aUg] u/]sf] 5 . zx/leqsf] of] ;d:of ;dfwfgsf] nflu cj csf]{ aif{ s'g'{kg]{ gu/kflnsfsf of]hgf k|d'v >]i7sf] egfO{ 5 .
otf a'6jnsf] uf]nkfs{b]lv of]lus'6L;Dd kmf]/n]g ;8s agfpg] sfd z'? ePkl5 ;8ssf] sfd g;lsbf aiff{;u} d'Vo ;8ssf] jl/k/L kfgL hd]/ a'6jnsf] ;'Gb/tfnfO{ s'?k agfPsf] 5 .
Pdfn] g]tfåf/f dfcf]jfbL;Fu 5nkmn
sf7df8f}+, ;fpg ^-h;;_– Pdfn] k|rf/ ljefu k|d'v k|bLk 1jfnLn] ljxLjf/ dfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfnnfO{ e]6 ug'{ePsf] 5 .
g]tf 1jfnL PSn} bfxfn;lxtsf g]tfx?nfO{ e]6\g dfcf]jfbL ;+;bLo bnsf] sfof{nodf k'Ug'ePsf] lyof] . dfcf]jfbL g]tfx?nfO{ e]6]kl5 pxfn] bnx? km]l/ ;xdlttkm{ kms{g'sf] ljsNk gePsf] atfpg'eof] .
‘k|r08hLl;t k|wfgdGqL rog s;/L ug{ ;lsG5 eGg] ljifodf 5nkmn eof],‘pxfn] eGg'eof],‘ca /fhgLltnfO{ km]l/ klg ;xdlttkm{ kmsf{pg'sf] ljsNk 5}g, of] ‘8]8ns’ sf] r'gf}ltnfO{ cj;/sf]?kdf lng'k5{ .’
Pdfn] b'O{ ltxfO ax'dt Nofpg g;s]sf] eGb} a'wjf/ ePsf] k|wfgdGqL lgjf{rgdf pDd]bjf/L lkmtf{ lnPsf] lyof] . Pdfn] pDd]bjf/ cWoIf emngfy vgfnn] pDd]bjf/L lkmtf{ lnPkl5 ca dfcf]jfbL cWoIf bfxfn / sf+u|]; g]tf /fdrGb| kf}8]naLr z'qmjf/ k'gM lgjf{lrt x'"b}5 .
ljj]snfO{ ;Ddfg
a'6jn, ;fpg ^-h;;_– ?kGb]xL pBf]u ;+3 a'6jnn] @)^^ ;fnsf] P;=Pn=;L= k/LIffdf ;jf]{Ts[i6 x'g ;kmn Pe/]i6 af]l8{· :s'n a'6jnsf ljj]s clwsf/LnfO{ Ps sfo{qmdaLr ;f]djf/ ;Ddfg u/]sf] 5 .
;+3sf cWoIf Phfh cfndsf] ;efkltTjdf ;DkGg sfo{qmddf cWoIf cfndn] b]z ljsf;sf lglDt ljj]s clwsf/L h:tf k|ltefzfnL JolQmx?sf] vfFrf] /x]sf] wf/0ff JoQm ub}{ clwsf/Lsf] pHHjn eljiosf] sfdgf ug'{eof] .
cWoIf Phfh cfndn] ljBfyL{ ljj]s clwsf/L, Pe/]i6 O·lnz af]l8{· :s"nsf k|frfo{ s[i0faxfb'/ Gof}kfg] tyf cfdf zf/bf clwsf/LnfO{ dfofsf] lrgf], gub k'/:sf/ tyf k|df0f kqn] ;Ddfg ug'{ePsf] lyof] .
sfo{qmddf af]Nb} ljj]s clwsf/Ln] o:tf ;Ddfg sfo{qmdn] yk xf};nf ldn]sf] ljrf/ JoQm u/]sf lyP . k|frfo{ s[i0f axfb'/ Gof}kfg]n] /fHon] k|ltefx?nfO{ ;Ddfg gu/L x]nf ul//x]sf]n] pbfl;gtf a9]sf] atfpg'eof] .
sfo{qmddf af]Nb} ;+3sf k|]; ;Nnfxsf/ z]/axfb'/ s]=;L=n] ljBfyL{sf] k|ultdf cleefjssf] e"ldsf dxTjk"0f{ /x]sf] rrf{ ug'{eof] .
;+3sf sf]iffWoIf lji0f's'df/ >]i7sf] :jfut / dxf;lrj lbg]z/fh /]UdLsf] ;+rfngdf pQm sfo{qmd ;DkGg ePsf] lyof] .
e08f/L ;Ddflgt
j'6jn ^ ;fpg -h;;_– lzIf0f c:ktfn dxf/fhu~h sf7df08f}n] ?kGb]xLsf pBf]uL Pjd\ ;dfh;]jL v'daxfb'/ e08f/LnfO{ ;Ddfg u/]sf] 5 .
z+s/gu/ # lgjf;L l;tf/fO{; ldnsf ;~rfns e08f/LnfO{ c:ktfnsf] ;]jf clea[l4sf nflu ljleGg cfjZos ;fdfu|L k|bfg Pjd\ cfly{s ;xof]u u/]sf]n] c:ktfnn] ;Ddfg u/]sf] xf] . c:ktfnsf] @* cf}+ aflif{sf]T;jsf] cj;/df cfof]lht sfo{qmddf :jf:Yo tyf hg;FVof dGqfnosf ;lrj 8f= k|ljg ld>, c:ktfnsf lgb{]zs 8f=s]zj k|;fb l;+x / l8g 8f= c?0f ;fodLn] ;Fo'Qm ?kdf e08f/LnfO{ ;Ddfg ug'{ ePsf] xf] .
?kGb]xLsf ljleGg ;fdflhs ;F3 ;F:yfx?nfO{ cfly{s ;xof]u ub}{ cfpg' ePsf e08f/Ln] O{DKofS6 g]kfnsf] ;xof]udf km;f{l6s/ / e}/xjfdf sfgsf] lgz'Ns zNolqmof lzlj/ ;~rfng u/L cfly{s ?kn] ljkGg AolQmx?sf] sfgsf] pkrf/df ;d]t of]ubfg k'¥ofpg' ePsf] lyof] .
cfGbf]ngnfO{ ;xof]u ug]{
a'6jn, ^ ;fpg -h;;_– td' Xo'n 5f]h lw ?kGb]xLsf] laxLjf/ a'6jndf ;DkGg a}7sn] cflbjf;L hghflt dxf;+3n] z'? u/]sf] clwsf/d'vL cfGbf]ngnfO{ ;xof]u ug]{ lg0f{o u/]]sf] 5 .
hghflt dxf;+3n] ;fpg dlxgfe/ ljleGg r/0fsf cfGbf]ngsf sfo{qmd 3f]if0ff u/]sf] 5 .
a}7sn] cflbjf;L hghfltsf O{sfO{ tx b]lv lhNnf ;Ddsf x/]s sfo{qmddf ;xof]u ug]{ lg0f{o u/]sf] xf] . ;fy} a}7sn] a'6jn–(, lbkgu/ b]lv lrxfg8f8f ;Ddsf] af6f] dd{t ug]{, s]/jfgLdf /x]sf] u'DafnfO{ cfly{s ;xof]u ug]{, td'af6 cGt{/fli6«o a'4 kl/olQ pbo ljxf/df ;+rfng x'g] jif{jf;df leIf' jGg k7fpg] nufotsf lg0f{o u/]sf] 5 .
5f]h lw cWoIf 6]s axfb'/ u'?ªsf] cWoIftfdf / ;lrj 5q axfb'/ u'?ªsf] ;+rfngdf ePsf] sfo{qmddf g]kfn cflbjf;L hghflt dxf;+3 lhNnf ;dGjo kl/ifb\ ?kGb]xL pkfWoIf lnnf axfb'/ u'?ª, 5f]h wL ;Nnfxsf/ ef]hlj/ u'?ª, cflbjf;L hghflt kqsf/ ;+3 clgh ?kGb]xL cWoIf led u'?ª, 5f]h wL ?kGb]xL ;Nnfxsf/ /g axfb'/ u'?ª, lhNnf ;b:o h;dfof u'?ª, lhNnf sf]iffWoIf 6]s axfb'/ u'?ª nufotn] af]Ng' ePsf] lyof] .
;8s agfpg]nfO{ ;Ddfg
kfNkf, ;fpg ^ -h;;_– &% lbgdf @^ lsnf]ld6/ ;8s lghL vr{df lgdf{0f u/]sf /fdk'/ % 8'd|Lufp"sf nIdL 1jfnLnfO{ /fdk'/ uflj;n] gful/s ;Ddfg u/]sf] 5 . jiff}{b]lv ldTofn—c?0fvf]nf ;8s hf]8\g] :yfgLosf] k|of;nfO{ 1jfnLn] h]7sf] klxnf] ;ftf ;fsf/ agfOlbPsf lyP .
/fdk'/—9'+ufgfa];L—ldTofn—c?0fvf]nf df]6/jf6f] vGgdf ct'ngLo ;xof]u / ljsf;sf] sfd u/]sf]n] pgnfO{ bf];Nnf, ;Ddfgkq, km'ndfnf, kfNkfnL s?jf / clj/n] ;Ddflgt u/]sf] xf] . /fdk'/ If]qsf lzIffk|]dL ;'/]Gb| zdf{, Pdfn], sf+u|];, dfcf]jfbLsf :yfg k|d'vx?n] 1jfnL / pgsf] >LdtLnfO{ bf];Nnf cf]9fPsf lyP . /fdk'/ If]qsf ljleGg ;+3;+:yfsf k|d'v tyf :yfgLo afl;Gbfn] ;d]t ;Ddfg :j?k clj/ / km'n lbP .
;/sf/n] ug{ g;s]sf] sfd Pp6f JolQmn] u/]sf] eGb} k'jL{ e]usf afl;Gbf cToGt} xlif{t 5g\ . ;kmntfk'j{s cToGt} l56f] ;8s 6«ofs v'n]/ hLk lx+8fPkl5 :yfgLoafl;Gbf b+u 5g\ .
lhNnfd} klxnf] k6s k"j{ kfNkfb]lv gjnk/f;L;Ddsf] pQ/blIf0f ;8s 6«ofs v'nfpg 1jfnLn] ! s/f]8 ^ nfv ?k}of" ;xof]u u/]sf lyP . cfkm\gf] 3/sf] hUuf ljqmL u/]/} pgn] ;xof]u u/]sf] xf] . ‘ljsf;sf] gd'gf g} ePsf] 5’ g]kfnL sf+u|];sf g]tf x'dgfy Gof}kfg]n] eg], ‘o:tf] sfd lj/n}n] ug]{ u5{g\ .’ /fdk'/ uflj;n] :yfgLo h]i7 gful/s ;Ddfg sfo{qmddf 1jfnL bDklQnfO{ gful/s ;Ddfg u/]sf] xf] .
‘o; e]usf ;a} afl;Gbf cToGt xlif{t 5g\’ dfcf]jfbLsf lhNnf g]tf sdn e§/fO{n] eg], ‘;/sf/sf] / ljb]zLsf] d'v tfSg] xfdL ufpn]nfO{ of] cToGt} 7'nf] ;js ;d]t ePsf] 5 .’ dg km'sfP/ ;xof]u u/]s} sf/0f @^ lsnf]ld6/ jf6f]sf] 6\ofs v'Ng ;s]sf] pgn] atfP .
‘cfkm"n] s]lx ug'{ 5 eGg] ;f]Rg] / ;dfhsf] nflu s]lx u5'{ eGg] dWo]sf Ps x'g\‘ Pdfn] g]tf km0f]Zj/ uf}tdn] eg], ‘To;}n] ufp, 6f]n, ;dfh, uflj;, lhNnf / /fi6n] ;Ddfg ug'{k5{ .’ &% lbg;Dd 3/df ;d]t guP/ af6f]d} a;]/ pgn] ;8s 6«ofs vf]n]sf lyP .
;Ddflgt ePsf 1jfnLn] eg], ‘dnfO{ d]/f] ;DklQ eGg] nfUb}g, xfdL ;a}sf] xf] eGg] nfU5 To;}n] ljsf;sf] sfddf nufPsf] xf] .’ ;fgf]df cb'jfsf] ef/L af]s]/;f]lx af6f] c?0fvf]nf k'u]sf] :d/0f ub}{ 1jfnLn] clxn] df]6/ r9]/ cfpg kfpbf clt v';L ePsf] atfP .
1jfnLn] gub ;xof]u u/]sf 5g\ eg] :yfgLon] !^ nfv a/fj/sf] >dbfg of] df]6/jf6f]df u/]sf 5g\ . df]6/af6f] lgdf{0fkl5 !^ uflj;sf afl;Gbf ;fy} gjnk/f;Lsf] x'K;]sf]6, /f"sfr'nL uflj;af;L nfeflGjt ePsf] df]6/jf6f] pkef]Qmf ;ldltsL cWoIf ;'gf/Ln] atfO{g\ .
‘d;+u wg eP/ xf]O{g dg eP/ oxf nufgL u/]sf] xf]’ 1jfnLn] eg] . 1jfnLn] /fdk'/ ljhk'/sf] * /f]kgL hUuf #^ nfvdf, /fdk'/ Kofsn'ss} $ /f]kgL hUuf !^ nfvdf, /fdk'/ s7fg s} 38]/L ^ nfvdf gjnk/f;Lsf] c?0fvf]nfdf /x]s]f ! lj3f hUuf @^ nfv / gjnk/f;Ls} sfjf;f]tLdf /x]sf] 38]/L ljqmLjf6 k|fKt !* nfv olx ;8sdf vr]{sf 5g\ . psfnf], vf]nfsf] lsgf/ / 9'ª\Uofg af6f]nfO{ km'6fpb} 6«ofs vf]nLlbPsf 1jfnLnfO{ o; cl3 df]6/jf6f] pkef]Qmf ;ldlt / af6f] 5]p kg]{ 6f]n 6f]nn] :jfut / ;Ddfg u/]sf lyP .
pk;ldlt u7g
j'6jn, ;fpg ^-h;;_– ?kGb]xL Jofkf/ ;+3sf] cfof]hgfdf j'6jn gu/ If]qleqsf ljleGg km]G;L tyf /]l8d]6 sk8f Joj;foLx?sf] e]nf ljxLaf/ ;DkGg eof] .
e]nfn] d'lQmk|;fb clwsf/Lsf] ;+of]hsTjdf !! ;b:o km]G;L tyf /]l8d]6 sk8f pk;ldlt u7g u/]sf] xf] . ¿kGb]xL Jofkf/ ;+3sf cWoIf 6+sk|;fb kf]v/]nsf] k|d'v cflyTotf tyf Joj;foL k|lbk k|wfgsf] ;efkltTjdf sfo{qmd ;DkGg ePsf] lyof] . e]nfn] ;x–;+of]hs s]zjk|;fb clwsf/L / ;b:ox¿df odsfGt u}/], u'0ffv/ e§/fO{, lji0f'k|;fb kf08], df]xg clwsf/L, nId0f 1jfnL, k|lbk k|wfg, sdn vgfn, dfwj 1jfnL, jAj/ cln ldofnfO{ rog u/]sf] 5 . e]nfdf Jofkf/ ;+3sf k|yd pkfWoIf >Ls[i0f kf]v/]nn] pk;ldlt u7gsf] p2]Zoaf/] k|sfz kfg'{ePsf] lyof] . sfo{qmd ;+rfng ;+3sf sfo{;ldlt ;b:o k|sfz 9sfnn] ug'{ePsf] 5 .
uf]¿n] xfGbf 3fOt]
a'6jn, ;fpg ^ -h;;_– uf]?sf] xfGbf u'NdL lhNnf h'e'ª uflj;sf rGb|jL/ 3tL{ 3fOt] ePsf 5g\ . cfkm\g} 3/sf] uf]?n] 3tL{nfO{ ;+j]bgzLn c+udf xfg]sf] lyof] . 3fOt] (# jlif{o 3tL{sf] clxn] n'lDagL c+rn c:ktfndf pkrf/ e}/x]sf] 5 .
