:ki6 x'g kmf]/dsf] ;'emfj
sf7df8f}F, ;fpg !! – ;/sf/ agfpg] s;/tdf /x]sf] g]kfnL sfFu|];nfO{ dw];L hgclwsf/ kmf]/dn] cfkm\gf] df]rf{sf] cjwf/0ffkqdf lnlvt hjfkm lbg / klxn] g]skf Pdfn];Fu :ki6 x'g ;Nnfx lbPsf] 5 . dw];L hgclwsf/ kmf]/dsf] ;+;bLo bnsf] sfof{nodf d+unaf/ sfFu|];sf zLif{ g]tfx?n] u/]sf] jftf{df kmf]/dsf g]tfx?n] g]skf Pdfn];Fu :ki6 x'g cfu|x u/]sf x'g\ .
df]rf{sf] cjwf/0ffaf/] lnlvt hjfkm lbg / Pdfn]sf] wf/0ffaf/] l56f] :ki6 x'g kmf]/dsf g]tfx?n] cfu|x ug'{eof],Æ jftf{kl5 g]kfnL sfFu|];sf k|jQmf ch'{gg/l;+x s];Ln] eGg'eof] . 5nkmndf sfFu|];sf tkm{af6 sfo{jfxs ;efklt ;'zLn sf]O/fnf, ;+;bLo bnsf g]tf Pjd\ k|wfgdGqLsf pDd]bjf/ /fdrGb| kf}8]n / k|jQmf s];L ;xefuL x'g'x'GYof] . 5nkmnaf6 cfkm"x? pT;fxL ePsf] sfFu|];n] hgfPsf] 5 . df]rf{n] /fv]sf] cjwf/0ffsf w]/} s'/f ;sf/fTds /x]sf] / sltko s'/f uDeL/ ?kn] 5nkmn Pjd\ kl/dfh{g u/]/ lg0f{odf k'Ug'kg]{ cj:yf /x]sf] klg sfFu|]; g]tfx?n] atfpg'ePsf] 5 .dw];L hgclwsf/ kmf]/dsf cWoIf pk]Gb| ofbjn] Pdfn];Fu :ki6 x'g / cjwf/0ffkqaf/] lnlvt hjfkmsf] ck]Iff ul/Psf] atfpg'eof] . /f;;
sf+u]|; gu/ ;ldltdf kf08]
j'6jn, ;fpg !!-h;;_– g]kfnL sf+u|]; j'6jn gu/;ldltsf] !@ cf}+ clwj]zgaf6 ;efkltdf v]n/fh kf08] lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 .
s'n ! xhf/ & ;o %@ dtbftf /x]sf] a'6jndf ! xhf/ #! dt v;]sf] lyof] . lgjf{lrt ;efklt kf08]n] ;ft ;o @^ dt k|fKt ug'{ePsf] lyof] eg] pxfFsf k|ltåGåL /fdrGb| e';fnn] @ ;o ^# dt k|fKt ug'{ePsf] lyof] .
To;}u/L ;lrjdf k|hfkfn lu/Ln] & ;o @@ dt k|fKt u/L lgjf{lrt x'g' ePsf] 5 eg] pxfFsf k|ltåGåL d'lQmk|;fb clwsf/Ln] @ ;o ^@ dt k|fKt ug'{ePsf] lyof] .
gu/ ;ldltsf] sf]iffWoIf kbdf eg] s[i0f nD;fn lgla{/f]w lgjf{lrt x'g' ePsf] 5 .
o;}ul/ ;b:odf ljdn/fh e§/fO{, hd'gf 9sfn, Hof]tL e08f/L, lai0f'axfb'/ sfsL{, sNkgf s];L, jfns[i0f u}/], /fh]Gb| e08f/L / dflt[sfk|;fb uxt/fh lahoL x'g'ePsf] 5 .
o; cufl8g} cflbjf;L hghfltsf] cf/lIft sf]6faf6 If]qLo k|ltlglwsf nflu gj/fh >]i7, jfngl;{· u'?· / nfnaxfb'/ yfkf lglj{/f]w eO;s]sf lyP .
blntsf tLg cf/If0f sf]6faf6 ;'Gb/s'df/ uxt/fh, afa'/fd ljs / /lj ljs tyf dw];L, d'l:nd, lk58fju{ tyf cNk;+Vossf] tLg cf/If0f sf]6faf6 hfls/ x';}g, xl/gf/fo0f ld> / ;'/hgf/fo0f rt'j{]bL klg lglj{/f]w x'g'ePsf] 5 .
To;cl3 a'6jn gu/kflnsf jf8{ g+= * af6 If]qLo k|ltlglwdf sf+u|]; s]Gb|Lo ;b:o tyf l;+rfO dGqL afns[i0f vfF0f lglj{/f]w lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 .
o:t} sf+u|]; g]tf ;'o{k|;fb k|wfg klg a'6jn gu/kflnsf jf8{ g+= ^ af6 lglj{/f]w lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 .
b'3{6gfdf b'O{sf] d[To'
kfNkf, ;fpg !! -h;;_– tfg;]g–tD3f; ;8s cGt{ut kfNkfsf] aGbLkf]v/f & hf]uLkfgLdf d+unjf/ lbp;f] ePsf] a; b'3{6gfdf b'O{hgfsf] d[To' ePsf] 5 . b'3{6gfdf k/L * hgf 3fOt] ePsf 5g\ . b'O{hgfsf] cj:yf uDeL/ 5 . b'3{6gfdf k/L j'6jn gu/kfnLsf, ^ sf @# jif{sf /fhLj a:g]t / ofq' u'NdL cf+krf}/, & OGb|]uf}8fsf &$ jlif{of s'naxfb'/ ljssf] d[To' ePsf] 5 . a:g]tsf] 36gf:ynd} / ljssf] pkrf/sf] nflu tfg;]g l:yt ld;g c:ktfndf n}hfb} ubf{ d[To' ePsf] xf] . b'3{6gfdf k/L kfNkf e}/j:yfg, ( sf lszf]/ sfsL{, bf]efg, ! sf /lj;/f kf]v/]n, tfg;]g, # sL lji0f' yfkf, ?kGb]lx j'6jnsf /lj yfkf, u'NdL cf+krf}/sL nIdL lj=s= / pgsf tLg 5f]/f5f]/L sdn, cd/ / ;Demgf 3fOt] ePsf 5g\ . 3fOt]x?sf] tfg;]gl:yt ld;g c:ktfndf pkrf/ e}/x]sf] 5 . j'6jnjf6 kfNkf xF'b} u'NdLsf] jfdL6S;f/ hfb} u/]sf] n' ! v #((^ gDj/sf] a; ;f+3'/f] ;8sdf csf]{ ;jf/LnfO{ ;fO{8 lbg] qmddf af6f] efl;P/ b'3{6gf ePsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . k|ToIfbzL{sf cg';f/ kfgL k/]sf] / ;8s 5]p sdhf]/ ePsf] cj:yfdf a; 5]pjf6} n}hfbf af6f] efl;Psf] xf] . b'3{6gf:yn @) dL6/ glhsd} 3/ /x]sf] 5 . e};Lsf] uf]7df ;d]t a;n] Iflt k'/\ofPsf] 5 . e};LnfO{ eg] tTsfn km'sfP/ aflx/ lgsfNg ;kmn ePsf] :yfgLo u0f]z/fh uxt/fhn] atfP . pgsf cg';f/ a;nfO{ e};L uf]7 / bfp/f /fVg] :ynn] c8\ofPs} sf/0f 7"nf] b'3{6gf x'gaf6 ar]sf] xf] .
kfNkf b/jf/ k'gMlgdf{0fdf l9nfO{
kfNkf,;fpg !! -h;;_– P]ltxfl;s kfNkf b/jf/ k'gMlgdf{0fdf l9nfO{ x'+bf ;/f]sf/jfnfn] lrGtf JoQm ug{ yfn]sf 5g\ .
ut c;f/sf] t]>f] ;ftf k'gMlgdf{0fsf] sfd ;ls;Sg'kg]{ ePklg lgdf{0f Joj;foLn] ljleGg axfgfjfhL agfpb} sfddf l9nfO{ u/]kl5 ;a}df lrGtf a9\g yfn]sf] xf] .
g]kfn kqsf/ dxf;+3 kfNkfn] cfof]hgf u/]sf] 5nkmn rf}kf/L sfo{qmddf ;d]t ;a}n] kfNkf b/jf/ lgdf{0f ;dod} gx'bf oxf cfpg] cfGtl/s tyf afX\o ko{6ssf] ;Vof ;d]t 36\b} hfg yfn]sf] atfP . zx/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f l8lehg sfof{nosf OGhLlgo/ lbks >]i7n] eg] lgdf{0f Joj;foLsf] kIfdf af]Nb} !% xhf/ So"lkm6 sf7 rflxg]df pknJw x'g g;s]sf]n] l9nfO{ ePsf] :ki6Ls/0f lbP .
pgn] b/jf/sf] l8hfO{g ubf{ husf] gePsf]n] To;}sf] cfwf/df ^ dlxgf l9nfO{ x'g] atfP . r'gf / ;'lv{n] uf/f] hf]8\g'kg]{ x'bf ;'Sg PsxKtf klv{g'kg]{ afWotfn] lgdf{0fdf l9nfO{ ePsf] pgn]a tfP . @)^@ df3 !* df tTsfnLng ljb|f]xL dfcf]jfbL cfqmd0fdf kfNkf b/jf/ Wj:t ePsf] lyof] .
b/jf/ k'gMlgdf{0f ug{ n'lDjgL /;'jf k|fs[lts h]eL gfds lgdf{0f sDkgLn] @)^$ c;f/df ;Demf}tf u/]s]f lyof] . b'O{ j'hf{, rf/ tnf ;lxt ^* sf]7fsf] b/jf/ lgdf{0fsf nflu zflGt dGqfnon] % s/f]8 %) nfvdf lgdf{0f ePsf] 5 .
of] b/jf/df tTsfnLg /fhf dx]Gb|n] @)!% ;fndf ;/sf/L sfof{no /fVg cg'dlt lbPsf lyP . k'gM lgdf{0f ePkl5 k'/ftflTjs dxTjn] lgdf{0f ePsf]n] ;+u|fxno agfpg] jf ;/sf/L sfof{nosf] ?kdf /fVg] eGg] 6'uf] eg] eO;s]sf] 5}g .
SofDk;df tfnfaGbL
a'6jn, ;fpg !!-h;;_–lqe'jg ljZjljBfnon] u/]sf] k|lj0ftf k|df0fkq tx x6fpg] lg0f{osf] lj/f]w ub}{ !! ljBfyL{ ;+u7gn] d+unaf/ b]ze/sf SofDk; k|d'vx?sf] sfo{sIfdf tfnfaGbL u/]sf 5g\ .
o;}qmddf cfGbf]ng/t ljBfyL{ ;+u7gx?n] a'6jn ax'd'vL SofDk; / e}/xjf ax'd'vL SofDk;df klg SofDk; k|d'vsf] sfo{sIfdf tfnfaGbL u/]sf 5g\ .
lqljljn] cfjZos k"jf{wf/ tof/ gu/L k|df0fkq tx x6fPsf] eGb} pgLx?n] pRr lzIff lngaf6 lgDg ju{sfljBfyL{ al~rt x'g] ePsfn] pQm lg0f{o vf/]h ug{ dfu u/]sf 5g\ . k|df0fkq tx x6fpg] ljifodf cg]/f:jljo', g]lj;+3 / clvn qmflGtsf/Ln] ut & ut] lzIff dGqfno;Fu ePsf] jftf{df ;xdlt hgfPkl5 !! ljBfyL{ ;+u7g To;sf] lj?4df cfGbf]ng/t 5g\ .
cj}w sf7 lgoGq0fdf
slknj:t', ;fpg !! -h;;_– h+unaf6 cj}w¿kdf ;fnsf sf7x? nf]8 u/L /x]sf] cj:yfdf d+unaf/ slknj:t'df ;fd'bflos jgsf ;b:ox?n] b'O{ 6«s;lxt ;fnsf] sf7 lgoGq0fdf lnPsf 5g\ .
n' ! v %!)& / n' ! v $)^$ gDa/sf b'O{j6f 6«snfO{ gjk|eft ;fd'bflos jg df]ltk'/–$ sf ;b:on] lgoGq0fdf lnPsf x'g\ .
;/sf/n] jg If]qdf sf7 s6fgLnfO{ k"0f{lgif]w u/]sf] jt{dfg cJf:yfdf o;/L hª\un If]qdf sf7 e]l6g'nfO{ :yfgLo ;j{;fwf/0fn] jg sd{rf/Lsf] ldlndtf] /x]sf] cf/f]k nufPsf 5g\ .
kfNkf b/jf/ k'gMlgdf{0fdf l9nfO{
kfNkf,;fpg !! -h;;_– P]ltxfl;s kfNkf b/jf/ k'gMlgdf{0fdf l9nfO{ x'+bf ;/f]sf/jfnfn] lrGtf JoQm ug{ yfn]sf 5g\ .
ut c;f/sf] t]>f] ;ftf k'gMlgdf{0fsf] sfd ;ls;Sg'kg]{ ePklg lgdf{0f Joj;foLn] ljleGg axfgfjfhL agfpb} sfddf l9nfO{ u/]kl5 ;a}df lrGtf a9\g yfn]sf] xf] .
g]kfn kqsf/ dxf;+3 kfNkfn] cfof]hgf u/]sf] 5nkmn rf}kf/L sfo{qmddf ;d]t ;a}n] kfNkf b/jf/ lgdf{0f ;dod} gx'bf oxf cfpg] cfGtl/s tyf afX\o ko{6ssf] ;Vof ;d]t 36\b} hfg yfn]sf] atfP . zx/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f l8lehg sfof{nosf OGhLlgo/ lbks >]i7n] eg] lgdf{0f Joj;foLsf] kIfdf af]Nb} !% xhf/ So"lkm6 sf7 rflxg]df pknJw x'g g;s]sf]n] l9nfO{ ePsf] :ki6Ls/0f lbP .
pgn] b/jf/sf] l8hfO{g ubf{ husf] gePsf]n] To;}sf] cfwf/df ^ dlxgf l9nfO{ x'g] atfP . r'gf / ;'lv{n] uf/f] hf]8\g'kg]{ x'bf ;'Sg PsxKtf klv{g'kg]{ afWotfn] lgdf{0fdf l9nfO{ ePsf] pgn]a tfP . @)^@ df3 !* df tTsfnLng ljb|f]xL dfcf]jfbL cfqmd0fdf kfNkf b/jf/ Wj:t ePsf] lyof] .
b/jf/ k'gMlgdf{0f ug{ n'lDjgL /;'jf k|fs[lts h]eL gfds lgdf{0f sDkgLn] @)^$ c;f/df ;Demf}tf u/]s]f lyof] . b'O{ j'hf{, rf/ tnf ;lxt ^* sf]7fsf] b/jf/ lgdf{0fsf nflu zflGt dGqfnon] % s/f]8 %) nfvdf lgdf{0f ePsf] 5 .
of] b/jf/df tTsfnLg /fhf dx]Gb|n] @)!% ;fndf ;/sf/L sfof{no /fVg cg'dlt lbPsf lyP . k'gM lgdf{0f ePkl5 k'/ftflTjs dxTjn] lgdf{0f ePsf]n] ;+u|fxno agfpg] jf ;/sf/L sfof{nosf] ?kdf /fVg] eGg] 6'uf] eg] eO;s]sf] 5}g .
kqsf/ 1jfnLsf] lgwg
a'6jn, ;fpg !! -h;;_– cu|h kqsf/ n]vgfy 1jfnLsf] d+unaf/ lgwg ePsf] 5 .
g]kfn kqsf/ dxf;+3 ?kGb]xLsf ;b:o;d]t /xg'ePsf kqsf/ n]vgfy 1jfnLsf] pkrf/sf] qmddf sf7df8f}+sf] jL/ c:ktfndf lgwg ePsf] xf] .
nfdf] ;dob]lv kqsfl/tfdf lqmofzLn 1jfnL dl:t:s 6\o"d/sf] /f]uL x'g'x'GYof] .
?kGb]xLsf] z+s/gu/ uflj;df a:b} cfpg'ePsf ^& jifL{o 1jfnL kqsf/sf cltl/Qm ;flxTosf/ / uLtsf/sf ?kdf ;d]t kl/lrt x'g'x'G5 . rf/ dlxgfb]lv lj/fdL x'g'ePsf 1jfnL OdfGbf/ / st{Jolgi6 kqsf/ x'g'x'GYof] . pxf"sf >LdtL, b'O{ 5f]/f / tLg 5f]/L x'g'x'G5 . lbj+ut cu|h kqsf/ 1jfnLsf] ;fdflhs k/Dk/f cg';f/ d+unaf/g} kz'klt cfo{3f6df bfx;+:sf/ ul/Psf] 5 .
kqsf/ dxf;+3sf ;lrj ofg]Gb| hL=;Ln] lj1KtLdfkm{t 1jfnLsf] lgwgn] g]kfn kqsf/ dxf;+3 ?kGb]xLsf] ;Dk"0f{ kl/jf/nfO{ ddf{xt t'NofPsf atfpFb} zf]ssf] 38Ldf zf]sfs'n kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf k|s6 ug'{ePsf] 5 .
u08s afFwsf] lg/LIf0f
k/f;L,;fpg !!-h;;_– gjnk/f;Ldf ef/tLo kIfn] g]kfnL u08s gx/df u/]sf] u'0f:t/xLg sfdsf sf/0f u08s afFw km'6\g] vt/f a9\b} uPkl5 d+unaf/ l;+rfOdGqL afns[i0f vfF0f;lxtsf] Ps 6f]nLn] afFwssf] lg/LIf0f u/]sf 5g\ .
dlxnf afnaflnsf tyf ;dfh sNof0f /fHodGqL /fdjrg ofbj, k"j{u[x /fHodGqL b]j]Gb|/fh s+8]n;d]tsf] ;f] 6f]nLn] ef/tLo kIfaf6 ePsf] u'0f:t/xLg sfdsf sf/0f hf]lvddf b]lvPsf] u08s afFwsf] cjnf]sg u/]sf] xf] .
u08s ;+/rgfcg';f/ afFwn] cf7 nfv %) xhf/ So';]s kfgL k|jfx ug{;Sg] eP klg gf/fo0fL gbLdf b'O{ nfv &! xhf/ So';]s kfgL k|jfx x'Fbf afFwsf 7f]s/x¿ km'6\g ;'? u/]sfn] afFw km'6\g] vt/f a9\b} uPsf] 5 .
;f] 6f]nLn] g]kfn u08s afFwsf] ljleGg If]q cjnf]sg u/L g]kfnL afFwsf] 7f]s/ gDa/ @ / # af6 7f]s/x¿ elTsg ;'? eO{ gf/fo0fL gbL j/k/ ePsf] hUuf s6fgsf] ;d]t :ynut cjnf]sg u/]sf] lyof] .
gf/fo0fL gbLdf jiff{sf] ;dodf kfgL a9\b} hfFbf afFw km'6\g uPdf gjnk/f;Lsf Psbh{g uflj; / ef/tsf] dxf/fhuGh, b]jl/of lhNnf 8'afgdf kg{ ;Sg]5 .
gf/fo0fL gbLdf cfPsf] af9Ln] gjnk/f;Lsf] g/fo0fL gbLdf /x]sf] :k/ gDa/ @ / # sf] aLrdf s6fg ;'? u/]sf] 5 . b'a} :k/x¿ vt/fdf kl/;s]sf 5g\ . s'g} klg ;do gbLsf] afFw 6'6\g ;Sg] cj:yfdf /x]sf] l;+rfO l8lehg sfof{no gjnk/f;Ln] hgfPsf] 5 .
ef/tLo kIfn] xfn} s'n ef/tLo !^ s/f]8sf] nfutdf ul//x]sf] sfd u'0f:t/xLg ePsfn] / g]kfn afFwsf] 7f]s/ gDa/ @ / # sf] aLr efudf ;d]t b'O{j6f 7f]s/ cfjZos eP klg 7f]s/ lgdf{0f gePsfn] afFw km'6\g] vt/f emg\ a9]sf] xf] .
emf8fkvfnfaf6 d[To'
a'6jn, ;fpg !! -h;;_– bfªsf] k~rs'n] uflj;df emf8fkvfnfaf6 Pshgfsf] d[To' ePsf] 5 . k~rs'n]– ( sL ^% jifL{of cDd/s'df/L dNnsf] d[To' ePsf] xf] . rf/ lbgcl3b]lv ;'? ePsf] emf8fkvnfsf] k|sf]kaf6 cGo ufpFn] klg k|efljt ag]sf 5g\ . emf8fkvfnfaf6 bh{gf}F ufpFn]x¿ la/fdL k/]sf 5g\ .
emf8fkvfsf] k|sf]k km}lng yfn]kl5 lhNnf hg:jf:Yo sfof{non] dª\unaf/ :jfYosdL{sf] 6f]nL To; If]qdf k7fPsf] 5 . 8f= cf/8L ;fxsf] g]t[Tjdf uPsf] :jf:YosdL{sf] 6f]nLn] pkrf/ ;'? ul/;s]sf] Onfsf k|x/L sfof{no k~rs'n]n] hgfPsf] 5 .
g]kfn–rLg ;Ldf a}7s
sf7df8f}+, ;fpg !!–u[xdGqfno / hgjfbL u0ftGq rLgsf] ;fj{hlgs ;'/Iff dGqfnoaLr ;Ldf ;DaGwL sfg'g sfof{Gjog ;xof]u;DaGwL klxnf] a}7s a:of] .
a}7sdf g]kfnL k|ltlglwd08nsf] g]t[Tj u[xdGqfnosf ;lrj 8f uf]ljGbk|;fb s';'d / lrgLof k|ltlglwd08nsf] g]t[Tj g]kfn e|d0fdf /xg'ePsf rLgsf] ;fj{hlgs ;'/Iff pkdGqL r]g lhldgn] ug'{ePsf] lyof] .
g]kfnL k|ltlglwd08ndf u[x, sfg'g, cy{, k//fi6« dGqfno tyf ;'/Iff lgsfosf pRr clws[tsf] ;xeflutf lyof] .
pQm a}7sdf låkIfLo ;'/Iff rf;f]sf af/]df 5nkmn ePsf] u[xdGqfnon] hgfPsf] 5 .
o;cl3 lrgLof pkdGqLn] u[xdGqfnonfO{ ;xof]u:j?k @) nfv lrgLof o'ofg a/fa/sf ljleGg pks/0f x:tfGt/0f ug'{ePsf] lyof] . /f;;
hg;+3if{sdL{ lkt[zf]sdf
a'6jn,;fpg !! -h;;_– o; /fli6«o b}lgs hg;+3if{sf d]lzg ck/]6/ tf/f yfkf lkt[zf]sdf kg'{ePsf] 5 .
(! jifL{o lktf x's'dl;+x yfkfsf] d+unaf/ lgwg ePkl5 pxfF lkt[zf]sdf kg'{ePsf] xf] . nfdf] ;dob]lv bdsf] /f]uLaf6 kLl8t x's'dl;+x yfkfsf] n'lDagL c~rn c:ktfndf pkrf/sf] qmddf lgwg ePsf] xf] .
:j= yfkfsf] d+unaf/g} ltgfp gbLdf bfxf;+:sf/ ul/Psf] 5 . :j= yfkfsf tLg 5f]/f / tLg 5f]/L x'g'x'G5 .
ejg x:tfGt0f gx'Fbf pkrf/df ;d:of
k/f;L, ;fpg !! -h;;_– tLg s/f]8sf] nfutdf lgdf{0f ePsf] c:ktfn ejg x:tfGt0f gx'bf la/fdLx?sf] pkrf/df ;d:of ePsf] 5 .
ef/tLo /fhb'tfaf;sf] cfly{s ;xof]udf gjnk/f;L lhNnfsf] ;b/d'sfd k/f;Ldf /x]sf] k[YaLrGb| c:ktfsf] ejg lgdf{0f ;DkGg ePsf] 5 d}gf;Dd klg lgdf{0f Aoa;foLn] x:tfGt0f gu/]sf sf/0f c:ktfndf cfpg] la/fdLn] ;j{;'ne ?kdf pkrf/ kfpg ;s]sf 5}Gg .
/fodfemL sG6S;gn] lgdf0f{sf] lhDdf lnPsf] / /fdu|fd gu/kflnsfn] /]vb]vsf] lhDdf lnPsf]df lgdf0f{ sDkgLn] lgdf0f{ ;fdfu|Ldf ePsf] d'No a[l4sf sf/0f rfln; nfv kfpg' kg]{ atfpb} c:ktfn eag x:tfGt0f gu/]sf] sG6S;gsf lgb]zs e/t /fodfemLn] atfpg' ePsf] 5 . eag lgdf{0f ePsf] 5 d}gf lalt;Sbf;d]t gu/kflnsfn] eag x:tfGt0f ug]{tkm{ rf;f] gb]vfPsf] k[YaLrGb| c:ktfn lasf; ;ldltsf cg';f/ Ps ;b:on] atfpg'ePsf] 5 .
ptf k'/fgf] eagdf la/fdLsf] pkrf/ e}/x]sf] / xfn la/fdLx?sf] pkrf/ x'g] ;a} eag lh0f{ ePsf] / aiff{tsf] ;dodf kfgL r'xLP/ la/fdLx?sf] pkrf/df ;d]t ;d:of b]lvPsf] 5 . c:ktfndf /x]sf k'/fgf eag c:ktfn lasf; ;ldltn] sl/a ;ft nfvdf 7]Ssfdf lbP/ eTsfPsf sf/0f c:ktfnsf] k|;f;lgs sfd sfh ug{ ;d]t sl7gfP ePsf] c:ktfnn] hgfPsf] 5 .
anfTsf/L kqmfp
bfª, ;fpg !!-h;;_– bfªsf] t'n;Lk'/df ut c;f/ !% ut] ?s'dsL Ps dlxnfdfly ;fd'lxs anfTsf/ ug]{ ;d"xdWo] yk b'O{ hgfnfO{ ;f]daf/ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 .
Onfsf k|x/L sfof{no t'n;Lk'/sf k|x/L lg/LIfs hLjg a'9fyf]sLsf] g]t[Tjdf uPsf] k|x/Lsf] 6f]nLn] t'n;Lk'/ gu/kflnsf ª nfOgaf6 t'n;Lk'/ gu/kflnsf ^ sf @! alif{o ;'lgn jnL / ;f]xL 7fpFsf @# aifL{o ofba 608g vqLnfO{ kqmfp u/]sf] xf] . o;cl3 anfTsf/sf] 36gfdf ;+nUg p/x/L ufla; * sf @@ aifL{o ;lrg of]uLnfO{ k|x/Ln] kqmfp u/L;s]sf] 5 . ;f] 36gfdf * hgf ;+nUg /x]sf] / km/f/ % hgfsf] klg vf]hL e}/x]sf] k|x/L lg/LIfs a'9fyf]sLn] hfgsf/L lbP .
36gfkl5 * hgfnfO{ ckx/0f tyf hj/h:tL s/0fLsf] d'2f btf{ ul/;lsPsf] / ca kqmfp k/]sfsf] sf/afxL ;DaGwL k|s[of cufl8 a9\g] bfªsf k|x/L k|d'v 7fs'/k|;fb 1jfnLn] hfgsf/L lbg'eof] . lhNnf k|x/L sfof{no bfªn] s]xL lbg klxn] kqsf/ ;Dd]ng u/L cleo'Qmx?sf] gfd / 7]ufgf ;fj{hlgs u/]sf] lyof] . !% c;f/sf] /ftL t'n;Lk'/sf] Ps xf]6ndf af; a;]sL ?s'dsL Ps dlxnfnfO{ * hgfsf] ;d"xn] ;fd'lxs anTsf/ u/]sf lyP .
k/f]{xfdf cled'vLs/0f
a'6jn, !! ;fpg-h;;_– ;Dkfbg ug{sf nflu ?kGb]xLsf] k/f]{xfdf @ lbg] cled'lvs/0f sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 .
vfg]kfgL tyf :jf:Yo ;/;kmfO{sf] If]qdf k|efjsf/L sfo{ sfo{qmddf ;+nUg ;]jf k|bfos ;+:yfsf] kl/ro, cBfjwLj of]hgf, jflif{s of]hgf, p2]Zo / dxTjsf] af/]df sfo{qmddf 5nkmn ul/Psf] lyof] .
k/f]{xf uf=lj=;= sf ;Dk"0f{ ;+3 ;+:yfsf k|ltlglw a'l4lhjL, /fhlglt1x?nfO{ ;d]6]/ sfo{qmd ;+rfng ul/Psf] lyof] . sfo{qmd k/f]{xf uf=lj=;=sf] ;efxndf ul/Psf] lyof] . sfo{qmdsf] ;efkltTj 6]s/fh e§/fO{n] ug'{e{sf] lyof] . sfo{qmd lhNnf ljsf; ;ldlt / OGb|]0fL u|fld0f ljsf; s]Gb|sf] cfof]hgfdf ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf OGb]|0fLsf ;b:o lji0f' uf}td / OtGb| s'df/ ah|frfo{n] sfo{qmdsf] af/]df k|sfz kfg'{ePsf] lyof] .
kfNkf sf+u|];df o'jf jr{Zj
kfNkf, ;fpg !! -h;;_– g]kfnL sf+u|];sf] tfg;]g gu/ tyf uflj; txsf] clwj]zg ;f]djf/ /ftL;Dd ;DkGg ePsf 5g\ . uflj; tx / gu/df If]qLo k|ltlgwL / j8f tyf uflj; cWoIf kbdf ;j{;Ddt ePsf] 5 .
lhNnfsf k|foM ;a} uflj;sf ;efklt / If]qLo k|ltlgwL o'jf r'lgPsf 5g\ . ljutdf ;+:yfkg / k|hftflGqs b'O{ v]df b]lvPsf] kfNkfdf uflj; / gu/sf] lgjf{rgdf eg] To:tf] gb]lvPsf] ;efklt /fhgk|;fb kGtn] atfpg'eof] . pxfsf cg';f/ ljjfb /lxt ?kdf lgjf{rg ePsf 5g\ .
x'+uL / s;]gL uflj;df ;fdfGo ljjfb ePklg k'gM lgjf{rgdf guO{ ;j{;Ddt ePsf] lyof] . tfg;]g gu/kflnsfsf] klg go"f cg'xf/ cfpg'kg]{ sfo{stf{sf] dfun] s]lx rsf{rsL{ ;d]t eof] . g]kfnL sf+u|];sf ;lrj dfwa g]kfnsf cg';f/ lhNnfdf ;+:yfkg / k|hftflGqs eGg] b'O{ v]df 5}g eGg] pbfx/0f k]z u/]sf] ul/Psf] 5 . ‘s;}n] b'O{ v]df agfpg vf]H5 eg] kf6L{af6 sf/jflx x'G5’ pgn] eg], ‘;+:yfkg / k|hftflGqs eGg] 5}g cj g]kfnL sf+u|]; dfq} xf] eGg] ;a}n] j'em\g'k5{ .’
tfg;]gsf] rf/ / !@ gDj/ j8fdf afx]s lhNnfsf s'g} klg uflj; / j8fdf IF]qLo k|ltlgwL / uflj; ;efkltsf] nflu lgjf{rg gePsf] g]kfnL sf+u|];n] hgfPsf] 5 . s]lx :yfgdf ;fdfGo ljjfb cfPklg k'gM a;]/ 6'+ufpg] sfd ePsf] ;lrj g]kfnn] atfP .
gu/df lgjf{rg x'g] 6'+uf]df k'uL;s]kl5 klg Ps hgfn] 5f]l8lbPsf lyP . tfg;]g gu/ ;ldltsf] ;efkltdf rsf]/dfg zfSo k'gM lglj{/f]w lgjf{lrt eP . pgL !* jif{ b]lv tfg;]gsf] gu/ ;efklt x'b} cfPsf lyP . pgsf] lgs6td\ k|lt4G4Lsf ?kdf sf+u|]; g]tf lzjrGb| vgfnn] pDd]bjf/L lbPkl5 clGtd ;dodf zfSonfO{ ;dy{g u/]sf lyP . ;efkltsf csf{ pDd]bjf/ /fh]Gb| clwsf/Ln] ;d]t rsf]/dfgnfO{ ;dy{g u/] .
;f]djf/ /ftL cj/];Dd ePsf] lgjf{rgjf6 ;ldltsf] ;lrjdf dw's/ sfkm\n], sf]iffWoIf zf/bf g]kfn lglj{/f]w eP . o:t} ;b:ox?df nId0f v8\sf, hgsaxfb'/ ufxf, ;lrg lji6, lgd{nf vgfn, s[i0faxfb'/ /fjn, ;'/]Gb|dfg sdf{rfo{, hudf]xg >]i7 lglj{/f]w ePf 5g\ .
o:t} cfbLjf;L hghflttkm{ nfns'df/L /fgf, df]xgk|;fb >]i7 / /fh]Gb| >]i7 k|ltlglw r'lgP . cNk;+Vostkm{ dw]zL ljho ofbj, d'lZndtkm{ hldnf vft'g / uGwj{ ;d'bfojf6 lbg]z uGwj{ lglj{/f]w eP . blnt tkm{ df]xg x]dr'/L, l6sfaxfb'/ uf}td / dfw'/L bgf{n 5g\ .
kfNkfsf] ^% dWo] ^) a9L uflj;df cfOtjf/} lgjf{rg ;DkGg ePsf] lyof] . cfO{tjf/ 6'l+ug g;s]sf uflj;df ;f]djf/ lgjf{rg ;DkGg ePsf 5g\ . tfg;]g gu/df ^ ;o @* ;d]t lhNnfe/ # xhf/ lqmofzLn ;b:o 5g\ . lhNnfsf ^% uflj; / Ps gu/kflnsfaf6 & ;o %) a9L IF]qLo k|ltlgwL 5gf}6 ePsf 5g\ .
l;nfO{s6fO{df cfsif{0f
Uff]?l;+u], ;fpg !! -h;;_– 3/jf6 jflx/ glg:sg] slknj:t'sf t/fO{ d'nsf d'lZnd dlxnfx? l;nfO{s6fO{df cfsif{0f x'g yfn]sf 5g\ .
cltljkGg / lgDg:t/ ePsf dlxnfx?sf] ;b/d'sfd tf}lnxjf uf}9L rf]sdf /x]sf] gf/L lzNksnf4f/f ;+rflnt l;nfO{s6fO{df cfsif{0f a9]sf] xf] . ;fdfGo n]vk9 ug{ hfGg] dlxnfx? clxn] lzNksnf4f/f ;+rflnt laleGg tflndx?Hf:t} l;nfO{s6fO{, s9fO{, d]xbL tflnd, s';gnufotsf l;kd'ns tflndx? b}lgs @^ hgf dlxnfn] l;k l;ls/x]sf 5g . ;b/d'sfd tf}lnxjf Ps bh{g dlxnf tflndkl5 l;nfO{ s6fO{nfO{ Joj;flos?kdf c+ufn]sf 5g . tflndkZrft l;nfO{ sfo{df ;+nUg nIdL kf;L elG5g\–‘ ;Lk l;s] kl5 s;};+u @ k};f dfUg'kb}{g cfo;|f]t a9]sf] 5 .’ To:t csL{ k'gd s'dL{ elG5g\–‘l;nfO{ s6fO{ k]zfdf slx hfg klg gkg]{ 3/d} j;L k};f xftdf kg]{ sfd klg k|;:t x'g] nufgL klg vf;} grfxLg] eGb} cGo dlxnfnfO{ ;d]t 3/df lbg e/L kmfNt' a:g'eGbf ;Lk l;Sg h?/L /x]sf] atfpg'eof] .
;+:yfsL cWoIf dfw'/L >]i7 eGg' x'G5–‘s]Gb|nfO{ cfufdL lbgdf Jojl:yt u/fpb} jl9eGbf jl9 dlxnfnfO{ cfkm\gf] v'6\6fdf pEofO{ ;Ifd atfpg] lt/ s]Gb| nflu /x]sf] atfpg' ePsf] 5 .
db/;fdf ;d:of
k/f;L,;fpg !!-h;;_– db/;fx?nfO{ ljutdf lbO{Psf] cfly{s ;'ljwfdf j[l4 ug'{sf] ;f6f] s6f}lt ul/b} nluPsf] k|lt db/;f lhNnf ;dGjo ;ldlt gjnk/f;Ln] ulDe/ Wofgcfs{if0f ePsf] hgfPsf] 5 .
lhNnf lzIff clwsf/L a/v'k|;fb /hs ;dIf 1fkg kq a'emfpb} ;ldltn] db/;fsf ;d:of ;dfwfgsf nfuL ;/sf/nfO{ ulDe/ aGg cfu|x u/]sf] 5 .
ut cly{s jif{df gjnk/f;L lhNnf cGt{ut /x]sf ;Dk'0f{ db/;fx?nfO{ lk l; Pkm sf] /sd pknAw u/fO{Psf] ePtf klg cGonfO{ ljutsf jif{df h:t} ut ciff9 dlxgfdf eg] lhNnf lzIff sfof{non] @$ db/;fnfO{ dfq pQm /sd pknAw u/fPsf] k|lt ;ldltn] b'v JoQm u/sf] 5 .
ljutsf jif{df lbb} cfPs]f cfly{s ;xfotf /f]lsg'df lzIff sfof{no, dGqfno jf /fhg}lts bnsf] xft /x]sf]df :ki6 x'g h?/L /x]s]f lhNnf lzIff clwsf/L nfO{ a'emfO{Ps]f 1fkg kqdf pNn]v ul/Psf] 5 .
lzIff zfvfs]f o; lsl;dsf] e]befjk'0f{ lgltn] db/;fx?nfO{ lg?T;flxt kfg{ ;Sg] ;dGjo ;ldltsf cWoIf x}b/ cln df]ldgn] 1fkgkq kl5 hfl/ la1lKtdf hgfpg' ePsf] 5 .
;fy} db/;f lhNnf ;dGjo ;ldlt gjnk/f;Ln] ;Dk'0f{ db/;fnfO{ ljBfyL{, lzIfssf] cg'kftdf lk l; Pkm /sd pknAw u/fpg Joj:yf ldnfpg' kg]{, db/;fdf sfo{/t pb'{ cWofkg ug]{ ;Dk'0f{ df}nlj lzIfs / lglh lzIfsx? ;d]ts]f tna Joj:yf ldnfpg' kg]{ cfF7 a'Fb] ;d:of ;d]t 1fkg kqdfq k]z ub]{ ;dfwfgsf] kxn ug{ lzIff sfof{no ;+u dfu u/]sf] 5 .
olb ;d:of ;dfwfgsf] kxn gu/] ;+3{if ug{ ;d]t afWo x'g] db/;f ;dGjo ;ldlt4f/f a'emfO{Psf] 1fkg kqdf pNn]v ul/Psf] 5 .
bfªdf Ps ;o $( hgf sDnx/L
bfª÷bfªnfO sDn/L d'Qm lhNnf 3f]if0ff u/]sf] sl/j 8]9 aif{ k'u]klg cem} bfªdf Ps ;o $( hgf sDn/L /x]sf 5g . pRr ;/sf/L sd{rf/L / /fhgLlts bnx?n] sDn/L d'lQmsf nfuL u/]sf] k|lta4tf k'/f gubf{ 3f]if0ff sfof{Gjog x'g g;s]sf] xf] . k|f] kJnLsn] cfOtaf/ 3f]/fxLdf cfof]hgf u/]sf] ;fj{hlgs ;Djfbdf bfªsf k|d'v lhNnf clwsf/L CifL/fd 9sfnn] lhNnfdf () hgf k'/fgf / o; aif{ ylkPsf %( hgf u/L Ps ;o $( hgf sDn/L /x]sf] hfgsf/L lbP . pgn] tL sDn/Lx?sf] p4f/sf nfuL kxn e}/x]sf] eGb} ;xof]usf nfuL ;j}nfO cg'/f]w u/] . sfo{qmddf af]Nb} ;efifb zfGtf rf}w/Ln] sDn/Lx?sf nfuL ;/sf/n] laif]z Joj:yf gubf{ ;d:of ;dfwfg x'g g;Sg] atfOg\ . pgn] cj aGg] ;+ljwfgdf sDn/Lx?sf] xsclwsf/ :yflktsf ug{sf nfuL d'Qm sDn/Lx?n] bjfj lbg cfjZos /x]sf] wf/0ff /flvg\ . ;efifb rf}w/Ln] sDn/L d'Qm lhNnf 3f]if0ffnfO sfof{Gjog ug{ ;j} eGbf klxn] ;efifb,pRr ;/sf/L lgsfo / /fhlglts bnsf g]tfx?sf] 3/df 5fkf dfg{ cfjZos /x]sf] atfOg\ .
